Gritarás o meu nome em ruas
Desertas e a tua voz será
Como a do vento sobre a areia:
Um som inútil de encontro ao silêncio.
Não responderei ao teu apelo,
Embora ardentemente o deseje.
O lugar onde moro é um obscuro
Lugar de pedra e mudez:
Não há palavras que o alcancem.
Gelam-lhe os gritos por fora.
Serei como as areias que escutam
O vento e apenas estremecem.
Gritarás o meu nome em ruas
Desertas e a tua voz ouvirá
O próprio som sem entender,
Como o vento, o beijo da areia.
Teu grito encontrará somente
A angústia do grito ampliado,
Vento e areia.
Gritarás o meu
Nome em ruas desertas.
Rui Knopfli
Obscured By Clouds 